Звичайне, за розкладом, заняття — і абсолютно надзвичайні студенти! Здобувачі вищої освіти освітньої програми «Англійська й німецька мови та зарубіжна література» другого (магістерського) рівня — Коркіш О., Катречко В., Літвінчук Д., Палій М., Подскальнюк О., Христук А., Шокодько А. (група АН25М) — за 20 хвилин можуть, наприклад, створити рекламний постер.

У Міжнародний день перекладу до студентів кафедри перекладу, прикладної та загальної лінгвістики завітала наша випускниця 2018 року Ярослава Лукіна — одна з найзатребуваніших перекладачок-синхроністок Кропивницького.

01 жовтня 2025 року в аудиторії №404 ЦДУ імені Володимира Винниченка відбулася лекція на тему «Значення книги в нашому житті».

Для студентів першого курсу виступив професор Григорій Дмитрович Клочек. Захід пройшов під мотто відомого педагога Василя Сухомлинського: «Поетичне слово – еліксир для розвитку мозку дитини».

Світ сучасного перекладу – це не лише книжки. Це – світ інтерфейсів, інструкцій до авто і техніки, договорів і угод, сайтів, застосунків і іншої цифрової продукції, локалізованої вашою мовою. За цим – величезна індустрія зі своїми стандартами, правилами, принципами існування. За цим – лінгвісти, які працюють буквально у вашому місті.

«Скільки навчався — постійно хтось ставив хрест на професії перекладача, — згадує Сергій Стець, випускник кафедри перекладу, прикладної та загальної лінгвістики 2013 року, — але вона жива-живісінька й нікуди зникати не збирається».