Вийшов друком перший том чотиритомної «Енциклопедії перекладознавства», підготовлений за сприяння Всеукраїнської спілки викладачів перекладу. Це унікальне видання українською мовою є першим у світі його перекладом з англійської мови. Переклади іншими мовами лише готуються до друку. Для придбання цієї книги, зайдіть у каталог сайту видавництва «Нова книга» (розділ «Новинки»), там же знайдете додаткову інформацію (Передмова, зміст, фрагменти тексту). Подальші томи Енциклопедії наразі готуються до друку (див розділ «Про нас – Проєкти ВСВП» на сайті ВСВП – uttu.info). Відповідну інформацію буде розміщено на згаданому сайті.

Формування професійних якостей вчителя відбувається не тільки під час аудиторного вивчення студентами фахових та психолого-педагогічних дисциплін. Практичне значення в процесі становлення вчителя-професіонала набуває педагогічна практика. Вона є невід'ємною частиною підготовки майбутніх вчителів іноземних мов. Педагогічна практика створює умови, що потребують від студента-практиканта цільового застосування фахових, психолого-педагогічних знань, умінь, навичок та особистісних якостей. Оволодіння практикантами функціями педагогічної діяльності вчителя іноземних мов та формування професійних рис особистості вчителя можна назвати основними цілями педагогічної практики студентів у школі. Наведені нижче думки студентів четвертого курсу відділення німецької мови свідчать про те, що вони цінують можливість спробувати свої сили в педагогічний практичній діяльності:

За такого гасла відбулася зустріч студентів групи АН16Б Центральноукраїнського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка Ірини Калюжної та Анни Баєвої із старшокласниками Комунального закладу "Навчально-виховне об’єднання І-ІІІ ступенів "Науковий ліцей Міської ради міста Кропивницького Кіровоградської області".

Вміння робити публічні виступи – одна з ключових компетенцій у сучасному світі. Той, хто вміє триматись перед аудиторією та зрозуміло доносити власні ідеї, однозначно матиме переваги у житті та професії. Щоб перевірити свої ораторські навички та випробувати себе у якості доповідача на публічному виступі, в цьому році я взяла участь у національному конкурсі публічного мовлення, який проводить Спілка англійської мови.

The English-Speaking Union Ukraine

invite pupils and students to join for the

2020 ESU Ukraine Shakespeare Competition!

The competition will take place on 1-23 April 2020 at Volodymyr Vynnychenko Central Ukrainian State Pedagogical University.

The Competition is open for 10-11 form school pupils and 1-6 year of studying university students.

ROUNDS OF THE COMPETITION: