29-30 листопада за підтримки міжнародних організацій UNHCR та ACTED відбувся дводенний навчальний тренінг для керівників центрів розміщення ВПО.
Тренінг мав на меті:
- удосконалити знання учасників про роль і обов’язки керівників та працівників центрів розміщення, а також про механізми координації та інструменти роботи;
- визначати потреби мешканців центрів, покращувати доступ внутрішньо переміщених осіб до послуг та соціального захисту;
- допомагати ВПО долучатися до активної роботи центрів та налагоджувати їхні зв’язки з громадою.
Read more ...
30 листопада 2022 року, наш університет офіційно отримав оновлену назву — Центральноукраїнський державний університет імені Володимира Винниченка.
На перший погляд, зміна несуттєва — з назви лише прибрано одне слово — але вона відображає глибинні зміни у роботі навчального закладу.
Студентка факультету фізичного виховання ЦДУ імені Володимира Винниченка Олександра Борщ вдало виступила на чемпіонаті Європи з класичного пауерліфтингу серед юнаків та дівчат, що проходить з 24 листопада по 4 грудня 2022 року у Польщі, у місті Скерневіце. Олександра Борщ – вихованка КЗ КДЮСШ N2, відділення паверліфтингу, і студентка факультету фізичного виховання, спеціальності «017 Фізична культура і спорт», група СП21Б.
Завдяки міжнародній організації ACTED напередодні зимових морозів наш університет отримав теплі набори (постільну білизну, ковдри, рушники, термоси тощо) для переселенців, які проживають у гуртожитках ЦДУ. Спільно з нашими партнерами університет також працює над покращенням умов проживання наших гостей: наразі встановлені нові електричні плити і бойлери, мешканці отримали у користування господарські та гігієнічні засоби.
22 листопада 2022 року на факультеті української філології, іноземних мов та соціальних комунікацій до 300-ліття з дня народження філософа, поета, педагога, «українського Сократа» Григорія Сковороди, відбулось чергове засідання університетського клубу творчої молоді «ОБРІЙ».
Дві танцювальні пари з факультету психології педагогіки та мистецтв Центральноукраїнського державного університету імені Володимира Винниченка стали призерами чемпіонату України з танцювального спорту, що проходить цими днями у Києві.
Дмитро Чорній (3 курс) та Марія Самчинська (1 курс) посіли перше місце та стали чемпіонами України, вони представлятимуть Україну на чемпіонаті світу. Другокурсники Михайло Кравчук та Ксенія Федорів здобули "срібло" чемпіонату.
Вітаємо танцюристів й їхніх тренерів та бажаємо нових успіхів та перемог!
24 листопада ректор університету провів зустріч зі студентами ЦДУ, щоб обговорити їхні поточні проблеми та потреби, поділитися планами ректорату щодо покращення матеріального забезпечення та умов проживання студентів у гуртожитках тощо. Такі зустрічі вже стали традиційними, бо дають можливість студактиву та ректорату взаємодіяти максимально ефективно, оперативно реагувати на поточну ситуацію в країні, забезпечувати студентів усім необхідним для навчання та дозвілля.
У листопаді студенти старших курсів спеціальності «Переклад» мали унікальну нагоду прослухати лекції професорки Інституту прикладної лінгвістики Варшавського університету Lucia Biel, до кола наукових інтересів якої входить, серед іншого, юридичний переклад і переклад нормативно-правових актів ЄС. На лекціях наші студенти дізналися багато нового про інституції ЄС, жанрове розмаїття текстів, які вони, можливо, перекладатимуть у недалекому майбутньому, види нормативно-правових актів ЄС, уміння і компетентності, які повинен мати перекладач, що працює в цьому напрямку, і ще багато чого іншого.
18 листопада 2022 року доцент кафедри перекладу, прикладної та загальної лінгвістики Катерина Бондаренко виступила на круглому столі «Comunicar en épocas de conflicto: el papel de los profesionales de la interpretación», організованому ASETRAD (Асоціацією усних та письмових перекладачів та редакторів Іспанії). Співдоповідачами стали Кристобал Осуна, голова відділу іспанського перекладу в ООН, Женева), Кармен лас Ерас, голова відділу усного та письмового перекладу урядової організації CEAR (Іспанської комісії допомоги біженцям), Діана П’єнавська, усна перекладачка, що надає послуги тимчасово переміщеним українцям в Іспанії.
21 листопада 2022 року Центральноукраїнський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка відвідав заступник керівника Офісу Президента Олексій Дніпров та зустрівся з ректором університету Євгеном Соболем. На зустрічі обговорювалася ціла низка актуальних питань: Як функціонує заклад вищої освіти, коли в країні дев‘ять місяців йде війна? Як захистити студентів і подбати про те, щоб вони отримували дійсно якісні знання і мали можливість поглибити інші свої компетенції.
«Добрий той заклад освіти, у якого старі стіни!» Так звучить англійське прислів’я, яке безперечно пасує Центральноукраїнському державному університету імені Володимира Винниченка. Ми маємо понад 100-річну історію. Водночас, ми сміливі як ніколи у прийняті рішень та впровадженні новацій. Майже 50 % наших спеціальностей складають класичні професії.
Організаційний комітет ХХІІІ Міжнародного конкурсу з української мови імені Петра Яцика з приємністю повідомляє, що цьогорічний його університетський етап став знаковою подією в житті навчального закладу: до участі в ньому з усіх факультетів зареєструвалося більше пів сотні студентів (і це тоді, коли в авдиторіях навчаються лише першокурсники!), які виявили не тільки знання рідної мови, а й високу громадянську позицію, міркуючи про мову-фортецю, мову-оберіг; про час, коли Вітчизну треба любити не тільки до глибини душі, а й до глибини власної кишені. Більшість робіт засвідчили усвідомлене розуміння відповідальності за історичну пам’ять, за сьогоднішнє й майбутнє України. І в цьому основний результат Конкурсу, який, за словами однієї з учасниць, є невід’ємним змістовним складником нашого життя.